1.According to the Daily Mail, Emma is trying to seek out the source of the image so she can put a stop to it.
据每日邮报，艾玛正试图找出图像的来源，使她能制止它。
2.Emma explains, I earn money from working in the hotel and that pays for my design course, but I'd love to be a fashion designer.
Emma在叔叔的旅馆打工，挣了钱好去进修设计课程，但自己想当一名时装设计师。
3.Emma herself began to think of Churchill as a husband for Harriet, but she resolved to do nothing to promote the match.
爱玛自己则开始考虑选邱吉尔做哈里特的丈夫。不过她决定自己不再去出力撮合这桩婚事。
4.Emma: The teacher asked me if I was the only child. Father: What did you say? Emma: I said yes -- then she said, Thank goodness!
老师问我是不是家里的独生女儿？父亲：你怎么说的？埃玛：我说是的-然后她说：谢天谢地！
5.His mother Emma, a business support executive, said he was living proof that the limit on abortion should be reduced from 24 weeks.
他的母亲艾玛是一个业务支持经理，她说他的生存是一个奇迹，因为怀孕低于24周生出的孩子都算不享有人权的早产儿。
6.With the exception of this little blot, Emma found that his visit hitherto had given her friend only good ideas of him.
爱玛发现，弗兰克到来之后，除了这点小毛病之外，给她的朋友留下的都是好印象。
7.Emma's only surprize was that Jane Fairfax should accept those attentions and tolerate Mrs. Elton as she seemed to do.
爱玛唯一感到惊奇的是，简·费尔法克斯居然接受了这种关照，而且好像还能容忍埃尔顿太太。
8.Having growing up in the spotlight as a child star of Harry Potter, Emma Watson often had to fight to convince people she's all grown up.
凭借出演哈利波特系列电影走红的小童星，自小就生活在镁光灯下的艾玛沃特森还要经常向别人证明她已经完全长大了。
9.Photo is of a Chinese businessman who with Emma's help was able to recover money that had been conned.
图为一名中国商人在Emma的帮助下，讨回了被骗走的货款。
10."I am not so sure that this was not a cry for help from Emma, a cry for help and understanding, " coroner Suzanne Anderson said.
“我不是那么肯定说，这不是一次呼救声从爱玛，呼救声和理解，”死因苏珊娜安德森说。