1.埃及学
1.the study of ancient Egypt and its culture, history, and language, as shown by the buildings and objects that still exist. A student of Egyptology is called an Egyptologist.
1.Egypt: it would be wrong not to include Egypt here, as Egyptology is taught in a very large number of universities in the country.
埃及：在这里不能不包括埃及的大学，因为在埃及很多大学都开设埃及学课程。
2.If Napoleon did not do this, then we would not have Egyptology today and the relics would have remained forever fragmentary.
如果当时拿破仑没有把这些文物带回法国，今日可能没有埃及学、文物可能也残缺不齐。
3.A: As you cannot study Egyptology for a full exam at school, you should prepare yourself for University requirements.
答：因为在中学时期没有埃及学这样一门考试课，所以你得按照大学的要求自己做好准备。
4.Everyone who thinks of doing Egyptology must know this from the start, that it is not a passport to an easy job opportunity.
每个想投身埃及学研究的人从一开始就要知道，埃及学学生要找工作绝非易事。
5.British managers became managers by studying English literature and Egyptology at Oxford and by going through the Old Boy Network.
英国的经理人通过在牛津大学学习英国文学和古埃及学以及凭借老同学的关系网而成为经理。
6.'We've tried to Egyptianize Egyptology, ' said Mr. Hawass, who was promoted to minister of antiquities during the crisis.
哈瓦斯说，我们一直努力让埃及人了解埃及的文化历史。他在危机期间被提升为文物部长。
7.The amount of Egyptology literature and publication in those languages makes the learning of French and German a must.
法语和德语的埃及学著述及出版物数量庞大，因而这两门语言的学习必不可少。
8.The research earned him a doctorate in Egyptology at Yale.
他也这项研究获得了耶鲁大学的古埃及学博士学位。
9.The Antiquities Service allocated excavation permits and gave many Egyptology students firsthand knowledge of ancient Egypt.
文物管理处发放考古发掘许可证，使很多埃及学学生获得了关于古代埃及的第一手知识。
10.Many believe that we have found out everything we can about Ancient Egypt, and that Egyptology is a dead and buried subject.
许多人相信，我们已经发现了我们能力所及的所有关于古埃及的一切，而且埃及学是一门死亡、被埋葬的课题。