1.Edelstein: I am. I'm glad in terms of what I get to do as an actor, and I do really think these characters should explore it.
答：我很高兴，根据我做演员的经验，我真的认为这些人物应该在这方面探索一下。
2.Edelstein speculates this might be one reason why extraterrestrial civilisations haven't paid us a visit.
Edelstein推测这也可能是外星文明还没有造访地球的一个原因。
3.Burton Edelstein of Columbia University says people should stick with the basics of good oral hygiene.
哥伦比亚大学的伯顿·埃德尔斯坦说人们应该保持基本良好的口腔卫生。
4.Edelstein presented his results on Saturday at the American Physical Society meeting in Washington DC.
Edelstein是在华盛顿召开的美国物理协会会议提出他的结论。
5."For the crew, it would be like standing in front of the LHC beam, " says Edelstein.
“船员在宇宙空间飞行就像站在大形强子对撞机的光束出口一样，”Edelstein说。
6.Another two foreign artists invited to the exhibition are Barbara Edelstein from the USA and Isabelle Gauvreau from Canada.
本届展览邀请的另两位是美国的芭芭拉•爱德斯坦与加拿大的伊莎贝拉•高莱噢。
7.Burton Edelstein: Control of the diet, the regular use of fluoride toothpaste, good ongoing supervision by a dentist.
伯顿·埃德尔斯坦：控制饮食，经常使用含氟牙膏，牙医不间断地悉心监督。
8.Edelstein's calculations show that the crew would receive a radiation dose of more than 10, 000 sieverts within a second.
据Edelstein计算，宇宙飞船的船员将在一秒内受到10000西弗特的辐射。
9.Edelstein's personal interest in this thought experiment began 20 years ago, when his son Arthur asked him if there was friction in space.
埃德斯坦队这一思维实验的开始于20年前，当时他的儿子阿瑟问他，宇宙中有没有摩擦力。
10.The answer is to work closely with local partners, says Mr Edelstein.
解决这个问题的办法就是与当地合作伙伴紧密协作。