1."Chinese carmakers are trying to move up the value chain and the brand-positioning chain, " says Michael Dunne, of JD Power, a consultancy.
“中国的汽车制造商们正努力向价值链和品牌定位链的上游进军，”咨询机构JDPower的迈克尔•邓恩（MichaelDunne）表示。
2.It is not known whether Mr. Dunne will fall victim to today's world financial catastrophe, but there is no doubt that his country has.
唐恩不知道会不会沦为当今全球金融大灾难的受害者，但他的国家爱尔兰无疑已深受其害。
3.Dunne, the son of renowned auto spy photographer Jim Dunne, grew up in Detroit and currently lives outside Jakarta, Indonesia.
邓恩是知名汽车谍照摄影师吉姆•邓恩的儿子。他在底特律长大，目前居住在印尼雅加达郊外。
4."A lot is going to depend on the United States-Iraq defense relationship going forward, " said Dunne.
“很多是将取决于美国和伊拉克国防关系向前发展，”邓恩说。
5.Scorsese's follow-up to The King of Comedy was After Hours, a quirky comedy starring Griffin Dunne.
斯科塞斯的《金钱本色》之后的作品是《下班后》，明星格里芬·邓恩主演的古怪喜剧。
6."They ultimately say, it's my money and I'm not going to go with the flag, " said Mr Dunne.
“他们最终会说，钱是我自己的，我不会跟着国旗走。”邓恩表示。
7.Dunne said an "administrative error" led to the mistake, and it would be promptly corrected Monday.
杜恩说“一个行政错误”造成了这个疏忽，将在周一进行修改。
8."That kind of growth, in a fiercely competitive market, is hard to come by, " says Tim Dunne at Automotive Resources Asia.
“在一个竞争如此激烈的市场，实现这种幅度的增长实属不易，”亚洲汽车资源公司的邓凯（TimDunne）表示。
9.Their results strongly supported the use of antibiotic impregnated cement as a means of reducing deepinfectionin primary THA.
Dunne等的发现有力地支持了将抗生素骨水泥用于减少初次THA手术深部感染的发生。
10."China appears to be serious about going electric, " says Mike Dunne, motor analyst at JD Power, the consultancy, in Shanghai.
咨询机构JDPower驻上海汽车业分析师迈克•邓恩（MikeDunne）表示：“中国对于发展电动汽车似乎是认真的。”