1.Even Mr Donahue accepts that "the partnership structure alone would not be effective in supporting an entire financial system. "
即使唐纳修先生承认道：“支撑一个完整的经济体系，仅仅合作伙伴关系结构是不够有效的。”
2.Earlier in his career, Mr. Donahue was with the public accounting firm Price Waterhouse, now PricewaterhouseCoopers.
在职业生涯早期，休先生是与公共会计事务所普华永道，现在普华永道。
3.Mr Donahue says this type of infrastructure could go some way towards dealing with the regulatory issues that have arisen over transparency.
多纳休表示，这类基础设施可能有利于解决透明性带来的监管问题。
4.Another driver for the surge in lawsuits will likely come from the various tiers of creditors that hold a company's debt, Donahue explained.
另一催生法律诉讼的动因将可能来自持有公司债券的债权人分属不同层次，Donahue解释称。
5.Keeping the idea afloat, Senator Donahue made a point of travelling tourist class himself, by air, informing the press before each journey.
为了使人们对这件事的兴趣经久不衰，唐纳休参议员本人坐班机旅行总是坐旅游舱、而且每出行之前都要通知新闻界。
6.Whether , inside his soul , he really cared about the poor and suffering, only Donahue himself knew .
在灵魂深处，他是否真的关心穷人和受苦受难的人，这只有唐纳休自己才知道。
7.Senator Donahue welcomed the witness cordially , after which Dr. Stavely read a prepared statement .
参议员唐纳休和颜悦色地对证人表示欢迎，随后，斯塔弗利医生念了一份事先准备好的声明。
8.senator donahue , with a half smile , put his paper down.
参议员唐纳休似笑非笑地放下了他的文件。
9.In Brazil, visa issuance has nearly tripled, " Donahue explained. "
在巴西，签证颁发数量几乎增加了三倍。
10.The spokesman, Robert W. Donahue, said GE is monitoring the situation and will evaluate the venture in coming weeks.
达纳约说，通用电气正在关注现在的局势，并将在未来几周对它与该公司拟建的合资公司做出评估。