1.With the two sides at loggerheads, IMF Managing Director Dominique Strauss-Kahn said the IMF will take a bigger role in currency issues.
在两方僵持的局面下，IMF总裁斯特劳斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）说，IMF将在货币问题上发挥更大的作用。
2.Speaking in Tanzania, IMF managing director Dominique Strauss-Kahn said the economic downturn would be more severe than previously thought.
IMF总干事多米尼克施特劳斯-卡恩在坦桑尼亚说经济下滑将比此前预计跟更为严重。
3.Just a week ago, most analysts and ordinary French considered Dominique Strauss-Kahn a political has-been.
一个星期以前，大部分的分析人士和一般法国人民认为斯特劳斯.卡恩已经是政治上的过气人物。
4.His French colleague, Dominique Strauss-Kahn, retorted that in a marriage one did not invite strangers into the bedroom.
而时任法国财政部长的多米尼克·施特劳斯·卡恩反驳道：“在婚礼上，人们不会邀请陌生人进入卧室。”
5.Dominique de Villepin, a Gaullist rival to President Nicolas Sarkozy, said France had "lived up to its ideals" .
戴高乐主义者、萨科奇总统的对手多米尼克•德维尔潘（DominiquedeVillepin）称法国“实现了它的理想”。
6.Even the most moderate, Dominique Strauss-Kahn, has signed up to an old-style socialist programme.
但是，即使三人中最为温和的多米尼克•斯特劳斯-卡恩也推出了一份旧式的社会党施政纲领。
7.With Dominique Strauss-Kahn out of the running there is just one French Socialist primary candidate who understands all this.
随着多米尼克·斯特劳斯-卡恩退出政坛，只有唯一一位法国社会党的主要候选人真正能洞察全局。
8.Dominique Strauss-Kahn, IMF managing director, said the same thing, very gently, in Malaysia last Saturday.
IMF总裁多米尼克-斯特劳斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）上周六在马来西亚非常温和地表达了同样的观点。
9.Geithner did not name any country, but the head of IMF, Dominique Strauss-Kahn, pointed to China.
盖特纳没有指明任何国家，但是IMF负责人斯特劳斯-卡恩（DominiqueStrauss-Kahn）本周早些时候明确提到了中国。
10.How the mood has changed since the arrest in New York of Dominique Strauss-Kahn on charges of sexual assault and attempted rape.
自从多米尼克•斯特劳斯-卡恩被控以性侵犯和强奸未遂罪而在纽约被逮捕，民众的情绪发生变化了。