1.He made a globe and, according to Diogenes Laertes was the first to draw a map of the inhabited world.
他是第一个绘制了有人居住的世界地图。
2.So the king, surrounded by his countries, approached Diogenes and said, "I am Alexander the Great. "
于是这位君主在大臣们的簇拥下走过去,对提奥奇尼斯说:“我是亚历山大大帝。”
3." And though Diogenes apparently did not find an honest man, he had, in the process, " exposed the vanity and selfishness of man.
很显然,戴奥根尼没发现一个诚实的人,但是他发现了人类的虚伪和自私自利。
4.surprised Alexander then replied quickly, "If I were not Alexander, I would be Diogenes. "
大吃一惊的亚历大继而迅速回答道:“假如我不是亚历山大,我就会是提奥奇斯。”
5.There he sits, our beloved Planck, and smiles inside himself at my childish playing-about with the lantern of Diogenes.
我们敬爱的普朗克就坐在这里,内心在笑我像孩子一样提着第欧根尼的灯笼闹着玩。
6.Diogenes held that the good man self-sufficient and did not require material comforts or wealth.
提奥奇尼斯认为好人是自给自足的,不需要物质享受和财富。
7." A surprised Alexander declared, " If I were not Alexander, I would be Diogenes.
大吃一惊的亚历山大迅速回答道:“假如我不是亚历山大,我会做戴奥真尼斯。”
8."A surprised Alexander then replied quickly" If I were not AlexanderI would be Diogenes.
大吃一惊的亚历大继而赶快答复道:“倘使我不是亚山大,我就会是提奥奇斯。”
9.It was said of Diogenes that throughout his life he "searched with a lantern in the daylight for an honest man. "
(选自《牛津英语大辞典》)他曾经在大白天提着一个灯笼去“寻找一个诚实的人”。
10.Diogenes was a famous Greek philosopher of the fourth century BC, who established the philosophy of cynicism.
公元前四世纪一位著名的希腊哲学家,就是他创立了犬儒派哲学。