1.I shall walk to Meryton tomorrow to hear more about it, and to ask when Mr. Denny comes back from town.
我打算明天上麦里屯去多了解一些情况，顺便问问他们，丹尼先生什么时候从城里回来。
2.When Denny, and Wickham, and Pratt, and two or three more of the men came in, they did not know him in the least.
你们想象不到他扮得多么象啊！丹尼、韦翰、普拉特和另外两三个人走进来的时候，他们根本认不出是他。
3.Denny was abroad and her mother decided to go abroad to look after her.
丹妮在国外，她妈妈决定出国去照顾她。
4.Turning to Denny and letting go of his hand, I put my finger to my lips and stood up, leaving him sitting there in the front row.
我转向丹尼，放开他的手，把手指放在嘴唇上（示意他保持安静），站起来，让他自己继续坐在第一排。
5.The guys and I talked for a bit (at a Denny's far, FAR away from that building on Kiowa street) after that.
之后伙伴们和我聊了一会（就在离那栋楼很远的吉奥瓦街的一个叫丹尼的人家里）。
6.And was Denny convinced that Wickham would not marry? Did he know of their intending to go off? Had Colonel Forster seen Denny himself?
丹尼认为韦翰不会跟她结婚吗？他是否知道他们存心私奔？弗斯脱上校有没有见到丹尼本人？
7.A few weeks later, Paul's boss, Mr. Denny, gave Paul a large amount of money to take to the bank.
一个星期之后，保罗的老板丹尼先生，给包罗很大一笔钱给银行。
8.US Judge Denny Chin is expected to hold a so-called "fairness hearing" in February on whether or not to approve the settlement.
美国联邦法官陈卓光将会在二月份举行“公平听证会”来决定是否通过这项和解协议。
9.Denny Roy, a US-based expert on Asia-Pacific security, told Reuters the confrontation did not appear accidental.
丹尼·罗伊，美国的一位亚太地区安全专家，告诉路透社的记者说：这次对峙，看上去并非偶然。
10.At other tables in the Planet Denny's, I count one, two, three, four, five guys with black cheekbones or folded-down noses smiling at me.
在丹尼餐厅里，我看到五个鼻青脸肿的家伙对我微笑致意。