1.In common with most of its rivals the Gray Lady is reeling from a sharp deline in advertising revenues and readers.
和她的对手一样，格雷女士正在为公告收益和读者的骤减而举步维艰。
2.I also shotgun a question to De Line regarding the adaptations of both The Jetsons and Yogi Bear.
我又向DeLine提出了关于《杰森一家》和《瑜伽熊》的改编电影的问题。
3.According to De Line - this is a very Hamburgian concept because John himself is very forthright about his feelings and problem solving.
但是根据DeLine的观点——这是一个非常Hamburg式的概念，因为约翰（Hamburg）本身对于自己的情感和问题的解决就非常直率。
4.The past decade has witnessed the moral deline in china.
在过去的十年见证了道德观的下滑