1.Margo: ", Miss Channing. " You can't rightly say we lost the war. We was more starve out, you might say.
玛歌：“嗨！好了，钱宁小姐。”你不能公正地说我们输了这场战争。你可以说，我们是因为饿得不行了。
2."to seek elegance rather than luxury, and refinement rather than fashion" (William Henry Channing).
“寻求典雅而不是奢侈，寻求高雅而不是时尚”（威廉·亨利·查宁）。
3.Mr. Channing: Channing here, you're fired. Short enough for you?
钱宁：我是钱宁，你被解雇了。够短了吧？
4.Nearly all of the Phoenix Suns players read on road trips these days (the Bible counts, says Suns center Channing Frye).
菲尼克斯太阳队（PhoenixSuns）的几乎每名球员都在比赛途中读书（太阳队中锋钱宁-弗莱（ChanningFrye）说，圣经也算。）
5.All systems are go for Channing Frye as a fantasy sleeper this season.
所有迹象表明钱宁弗莱这个赛季会是个黑马。
6.Eve: I think that part of Miss Channing's greatness lies in her ability to pick the best plays.
艾娃：我认为钱妮小姐的伟大之处，一部分在于她挑选出最好的戏的能力。
7.Error is discipline through which we advance. - W. E. Channing.
错误是我们前进时受到的训练。
8.Addison: Margo Channing is the Star of the Theater.
艾迪生：玛歌钱妮是一位戏剧明星。
9.Do you think l look like Carol Channing?
你看我象不象女演员詹宁
10.Portland has about $8 million in cap space, assuming Channing Frye leaves.
如果钱宁弗赖走人，波特兰有大约8百万美元的薪金空间。