1.Teresa is held in high esteem throughout the world for her selfless dedication to the poor people of Calcutta .
德肋撒因无私献身于加尔各答的穷人而深受全世界的尊敬。
2.That watch of his I wound up with such indefatigable zeal that it had very soon to be sent to the watchmaker's in Calcutta.
我以坚持不懈的热情来给他的表上弦,不久这金表就被送往加尔各答的钟表店里修理去了。
3.Surrounded on all sides by Calcutta houses and walls, he would dream night after night of his village home, and long to be back there.
周围除了加尔各答的房子墙壁外还是房子墙壁,他每晚都会梦见他的村庄,并深深渴望着回到那里。
4.Many Indians, surprised to be told their place names were inappropriate, still talk about Bombay and Calcutta as though nothing had changed.
许多印度人在被告知他们的地名不适当时感到意外,他们仍然使用Bombay和Calcutta,丝毫不变。
5.He would tell his audiences about his annual visit to Calcutta to see his parents in July.
他会给听众讲每年7月为了看望父母而回加尔各答的事。
6.You know, once Calcutta was the capital of British India.
您知道吧,加尔各答曾经是英属印度的首都。
7.The Calcutta Cup is one of the most famous competitions in sport, and is the legacy of a lost club.
加尔各答杯是橄榄球运动最著名的赛事之一,是一支已经消亡的俱乐部的遗产。
8.My paternal grandfather was the first member of his family to leave the village, get an education, and practise law in Calcutta.
我的父亲的爷爷是是家里第一个离开村子的,他在加尔各答接受法律教育并实习。
9.It has killed millions of people since it emerged out of the filthy water and living conditions of Calcutta, India, in the early 1800's.
自从19世纪早期它在印度加尔各答的污水和恶劣的生活环境中出现以来,已经夺去了数百万人的性命。
10.Thus it appears that the sweltering inhabitants of Charleston and New Orleans, of Madras and Bombay and Calcutta, drink at my well.
似乎紧跟着将要有查尔斯顿和新奥尔良,马德拉斯,孟买和加尔各答的挥汗如雨的居民,在我的井中饮水。