The globalization and localization of companies, naturally, lead to the translation of company names and then, the studies on this topic also begins to draw more attention from linguistic and some other disciplinary scholars and experts.
公司名称在我们经济生活中非常常见也扮演了非常重要的角色。
(a) change of company name.
(一) 变更公司名称。
The item "Name of enterprise" should be given the full name of the enterprise;
公司名称填写公司的全称;
We owe your name to ABC company,
承ABC公司告知你公司名称,
the signature of the name of a firm is equivalent to the signature by the person so signing of the names of all persons liable as partners in that firm.
以公司名称签名,相等于签名人以公司全体合伙人名义签名。
No change will be made in the name of the firm, which will be continued under the style of - Tada & Co .
本公司名称不变,仍以多田公司名义营业。
Auth. share capital of respective company is shown in bracket at the end of each name.
每公司之法定资本额巳列于公司名称末括号内.
The Company Name can be no longer than 50 characters.
公司名称长度不能大于 50 个字符。
You must enter a company name or other string value.
必须输入公司名称或其它字符串。
What is the name of the company that provides this network connection?
提供此网络连接的公司名称是什么?
What is the name of the company that provides this network connection?\0
提供此网络连接的公司名称是什么?\0
The period of retention of a company's name as pre-approved is six months..
预先核准的公司名称保留期为6个月
He takes care to get the pronunciation right, too.
在说公司名称时,他还注意使发音正确。
This is the Suffix that is associated with the Business or Company Name.
这是与商业或公司名称相联系的后缀.
What is the company name of your employer?
你是否已经工作,公司名称是什么?
"Type your full name and the name of your company or organization.
"输入您的姓名以及公司或单位的名称。
Type the name of your service (for example, the name of your company)
输入您的服务名(例如贵公司的名称)
The name and address of the firm is emboss on its paper.
公司的文件上印有凸起的该公司的名称和地址。
On the recommendation of Messrs. Harvey &Co. , we have learned with pleasure the name of your firm.
由哈维公司介绍,我方高兴地得知贵公司的名称.