The contract of gift is a sort of named contract stipulated generally in the contract system of each country as well as unilateral duty and naked contract between the donor and devisee to transfer a certain right of ownership of property or any other property rights.
赠与合同是各国合同制度中普遍规定的一类有名合同 ,同时它也是在赠与人与受赠与人之间移转一定财产所有权或其他财产权的单务、无偿合同。
In order to safeguard the principle of good faith, the contract of gift cannot be recalled because it comes into effect when it is tenable.
赠与合同一经成立即应有效 ,不应允许赠与人随意撤销 ,以维护诚实信用原则。
The rhythm of the Earth′s history is prominently shown by the regular combination of “opening” and “closing”.
地球历史的节律突出表现为“开”与“合”有规律的组合。
China teachers college education goes through a course of separation and incorporation with the comprehensive in its history for about one hundred years.
高师教育与综合大学的每一次分与合都是一次关于如何办好中国高等师范教育的尝试,而每一次尝试都给我们留下了宝贵的经验。
Other nude contracts which do not have the stipulation, may suitablly grant the rule of dotation contract.
赠与合同作为单务无偿合同的典型,在《中华人民共和国合同法》中有其特殊的地位。