To pursue academic research, one must be possessive of original materials; to criticize literary works, one should be familiar with relevant life and adopt a historical attitude.
治学必须充分占有原始资料;评论作品也应熟悉相关的生活内容,采取历史主义态度;对待文学作品,首先应着眼于艺术,思想虽重要,但必须附丽于艺术。
Offline storage of CT raw data;
CT原始数据的离线存储
A raw data acquisition system for detecting ocean wind-fields
GNSS-R海洋遥感原始数据采集系统研究与实现
A new 3-D image reconstruction method,presented in this paper,is to use the helical scan continuity,sufficient condition of image reconstruction and the raw data from a few helical scan cycles to reconstruct,by a direct interpolation algorithm,2-D images and then 3-D images.
提出利用螺旋扫描时的连续性和断层图像重建时的数据充分条件,利用较少的螺旋周期内所采集的原始数据,采用直接插补算法重建出较多的二维图像,从而进行三维重建的方法。
The hydrometry original data processing system has been developed to resolve problems of tedious and time-consuming original data calculation and arrangement.
为了解决以往水文测验采集来的原始数据的计算和整理既繁琐又费时的问题,研制开发了水文测验原始数据处理系统。
After college utilization of computerized accounting,the quality of output information depends mainly on the data collected and input,so it is essential to get high quality original data.
本文就原始数据的质量特征在充分性和可靠性前提下,如何进行原始数据的采集分析,提出原始数据的采集控制措施。
To achieve the original data of high quality is very important in the computerized accounting system.
实施会计电算化后,获取高质量的原始数据是至关重要的。
New network video compression scheme based on CCD primary data;
一种基于CCD原始数据的网络视频压缩方案
It says "check out the source at opencola.com".
上面写的是“原始资料请查看Opencola.com”。
Accounting for Production: Sources and Methods
生产核算: 原始资料和方法
A fact documented by two contemporary sources.
由两份同期原始资料所证明的事实
Finally quarried out the genealogy from hundreds of sources.
终于从上百份原始资料中发现了家谱
The primary data suggests that there is a slowdown in this market.
原始资料表明这个市场出现了下滑。
Because of I have forgotten to copy materials, our work was in vain as the ones lost.
由于我忘了复印资料，随着原始资料的丢失，我们的工作全都白做了。
A book containing source materials in a specific area, used as a reference and in teaching.
原始资料书包含一个特定地区的原始资料的书，用作参考书和教学用书
The historian searches for primary sources of information about the past
历史学家寻找有关过去的原始资料来源
Handbook on National Accounting: Accounting for Production--Sources and Methods
国民核算手册：生产核算--原始资料和方法
In Ancient India history, the contents are miscellaneous and toilsome, profound, archaic and abstruse;
印度古代史,内容繁杂,深邃古奥,且缺乏原始资料。
The historian searched for primary sources of information about the past.
历史学家寻找有关过去的原始资料来源。
The library has quantities of reference sources.
该图书馆藏有大量可供参考的原始资料。
We admired his intellectual providence to acquire vast stores of dry information.
我们钦佩他收集大量原始资料的远见卓识。
The Original Material Comes from Original Writer--General Summary on Chen Can s Huan Dian Cun Gao;
出自当事人之手的原始资料——陈灿《宦滇存稿》概说
news sources reflected uncritical estimates of the number of juvenile addicts.
新闻的原始资料反映出对青少年吸毒人数的盲目估计。
an unknown amount; an unknown island; an unknown writer; an unknown source.
未知的数量；未知的岛屿；不知名的作家；未知的原始资料。
processing raw data, statistics, etc
处理原始数据、 统计资料等
The Reevaluation of the Primitive Society s Literary Data;
由考古发现评估原始社会的文学资料