Different type of flexible jointer allowing corner value(namely:uneven settlement ability)is different.
介绍了输水管线柔性接口的种类和性能,指出管线直径增大到一定值后,就成为柔性接口是否可用的决定因素,不同形式柔性接口的允许转角值即适应不均匀沉降能力是不一样的。
The assignment of the trademark rights is possible (licensing), as is the possibility of community trademark protection.
商标权允许转让(授权),例如集体商标的保护。
Are we allowed to assign the trade-mark to another company?
允许我们将商标转让给另外一个公司吗?
This Letter of Credit is transferable in China only, in the event of a transfer, a letter from the first beneficiary must accompany the documents for negotiation.
本信用证仅允许在中国转让,如有转让,第一受益人须有书面转让文书连同单据一起议付。
Don’t make users ask permission.
不要让用户请求允许。
Partial shipment is allowed and transshipment is authorized at Hongkong only.
分批装运允许,转运仅允许在香港。
"You only intend, then, to dispose of that part of your fortune which the law allows you to subtract from the inheritance of your son?"
“那么,您准备只送掉法律允许您转让的那部分财产吗?”
Article 25 The forgery, sale or resale or transfer of special hunting and catching licenses, hunting licenses, domestication and breeding licenses, and import and export permits shall be prohibited.
第二十五条 禁止伪造、倒卖、转让特许猎捕证、狩猎证、驯养繁殖许可证和允许进出口证明书。
allowing partial shipment and transshipment.
允许分批装运和转船。
We require that transshipment be allowed.
我们要求允许转运。
The recipient side guarantees not to transfer to a third party the dual-purpose nuclear goods and correlated technologies from China.
(三)受方保证,未经中国政府允许,不将中国供应的核两用品及相关技术向第三方转让。
By allowing the latter a piece of the action, a nation benefits from the multiplying effects of investment, technology transfers and increased employment
通过允许给后者一块活动的余地,国家就从投资、技术转让和就业增加等多种效应得到好处。
One that makes a grant.
授予者,准许者,转让者
Article 21 Licensing and Assignment
第二十一条 许可与转让
an interchange that does not require left-hand turns.
一种不允许左转弯的立体交叉点。
Allow clients to transfer data to this virtual directory
允许客户端向此虚拟目录转换数据
Credit xy6401 direct steamer unavailable suggest amendment permit transept.
信用证XY6401无直轮建议改证允许转船。
Cleared for line-up and right turn to the holding point.
允许进入跑道,右转滑到等待位置。
Permitting rotation, as a pulley or pivot.
允许旋转的,如滑车或枢轴