The current climbing CPI and rising prices are the reflection of adjustments of relative prices by market mechanism in the stage,not inflation,nor sharp inflation.
不能将通货膨胀与物价总水平上涨划等号,通货膨胀就是钱多了,必然引起价格上涨,而引起价格上涨的原因还可有其他的方面。
This will bring about market price rising in China through multiple means such as inflation,cost promotion and money supply,etc.
美元贬值会通过通货膨胀、成本推动和货币供给等多种路径,引起我国市场价格上涨。
The price rise has direct impact on interests of all levels in recent years.
本轮价格上涨与前3轮价格上涨有不同的特点,要有效调控价格的总水平,应剖析推动价格上涨的动因,确定价格总水平调控目标,调整产业结构,促进产业结构合理化,综合运用价格调控手段。
Currently,under market economic system,there appears general price rise in China along with sustainable high-rate economic growth.
目前,在市场经济体制下,伴随着持续的经济高增长,中国出现了普遍的价格上涨。
The annuity method is used to discuss the influence on the period of e-quipment replacement and the conditions for setting the economic life of equipment in an inflationary environment.
本文运用技术经济学中的年金法,探讨了在物价上涨情况下对设备更新周期的影响及确定设备经济寿命的条件,指出了设备最佳经济寿命的计算方式,为确定合理的设备更新周期提供了理论依据。
This thesis firstly summarizes the research results of domestic academics on the recent price increase according to the Western scholars research on inflation and combine the arguments of rising prices.
文章依据西方学者对于通货膨胀问题的研究成果,首先对国内学术界关于近期物价上涨的研究成果进行了概述,梳理了物价上涨争论的基本脉络;然后对此轮物价上涨的诸多特征进行了分析讨论;最后,对造成物价上涨的影响因素进行了实证研究,得出了总供给与总需求的诸多失衡是造成近期物价上涨的主要原因。
Currently,our country′s price inflates much,for construction industry price increase means increased cost,and after accession to WTO,competition among construction companies has become more intense.
目前我国物价上涨幅度很大,对于建筑业来说物价上涨意味着成本的增加,而且加入WTO之后,建筑企业之间竞争更加剧烈。
This article analyses the effect on university students\' consumption concept before and after the price increase through questionnaire survey.
本文通过问卷调查的方式,分析了物价上涨对在校大学生消费观念的影响,通过调查,我们发现物价上涨虽然给在校大学生的日常生活造成一定压力,但所带来的正面效应远远大于其负面效应。
Share prices rose yesterday.
昨天股票价格上涨。
The advance in price has been arrested.
价格上涨已被制止。
The sort of goods advanced in prices.
这种货的价格上涨了。
The graph shows a bulge in the price of meat.
图表显示肉类价格上涨。
Lumber prices go up, and higher prices for new houses are bound to result.
木材价格上涨，新建房屋的价格势必随着上涨。
To increase in value or price, especially over time.
涨价，增值尤指经过一段时期后价值或价格上涨
Inflation had been nudging upwards because of those oil prices.
通涨正悄然上涨缘于原油价格的上涨。
A sudden pronounced rise, as in price or salary.
猛涨，暴涨突然显著的上涨，如价格或薪水的猛涨
The rise in oil cost react on the price of food
油价上涨影响食物价格
The rise in oil costs reacted on the price of food.
油价上涨影响食物价格。
Price generally advanced on the stock market
股市上的价格普遍上涨
A raise in the price of an item for sale.
涨价某种出售物价格的上涨
A rise or increase, as in prices or enrollment.
上涨，增加价格或招生人数的上涨
As costs have been risen, prices have spiraled up to match them.
由于成本上涨，价格也随着飞速上涨。
The price of steel jump sharply last year.
去年钢材价格急剧上涨。
Share prices showed significant advances today.
今日股票价格大幅上涨.
creeping inflation in the housing market
房产价格的不断上涨.
The price of fuels continues to climb.
燃料价格不断上涨。