"Where a cheque is crossed generally, the holder may cross it specially."
凡支票已作普通划线，其执票人可作特别划线。
"Where the banker on whom a crossed cheque is drawn, in good faith and without negligence, pays it, if crossed generally, to a banker, "
划线支票之付款银行，善意且无疏忽，支付经普通划线之支票与银行，
"Where an uncrossed cheque, or a cheque crossed generally, is sent to a banker for collection, he may cross it specially to himself."
凡未经划线之支票或经普通划线之支票送交银行托收，该银行可作特别划线，划予其本行。
"Where a cheque is uncrossed, the holder may cross it generally or specially."
凡支票未经划线，其执票人可作普通或特别划线。
A cheque may be crossed generally or specially by the drawer.
支票可由发票人作普通或特别划线。
"Where a cheque is crossed generally or specially, the holder may add the words ""not negotiable""."
凡支票已作普通或特别划线，其执票人可加上“不得流通转让”之字样。
Use line and plane for measuring or locating.
普通线、普通面，一般用来测量、定位。
general epicycloid circular arc spur gear
普通外摆线圆弧直齿轮
General amplifier. One or two line can be specified.
普通放大器。可指定单线或双线。
General amplifier. Right-click for one or two line.
普通放大器。右击指定单线或双线。
Ordinary Legal Aid Scheme for Civil Cases
民事诉讼的普通法律援助计划。
Ways to Carry Out “National Fitness Program” in Common Institutions of Higher Learning;
普通高校实施“全民健身计划”的途径
standard route [public light bus]
普通服务路线〔公共小型巴士〕
Census of Motor Traffic on Main International Traffic Arteries
主要国际交通干线汽车流量普查
Phase shifter, general. Right-click for 3-wire or 3-phase.
移相器, 普通。右击指定三线或三相。
Represents a general phase shifter. 3-wire or 3-phase can be specified.
表示普通移相器。可指定三线或三相。
Like ISDN, ADSL will use normal qualified copper phone lines.
和ISDN一样，ADSL使用普通合格的铜电话线。
Motors for 220 V are connected to the ordinary lighting grid.
220伏电机接到普通的照明线上。