aggregated net chargeable income
合计应课税入息实额
salaries tax threshold
薪俸税的免缴税入息额
personal assessment tax
个人入息课税应付的税款
application for personal assessment
个人入息课税申请书
Local income tax to be paid 19-20
实际应缴地方所得税额
Enterprise income tax to be paid
实际应缴企业所得税额
for interest, pidends, bonuses, contingent income and other income, the taxable income may be the full amount received in each payment.
利息、股息、红利所得,偶然所得和其他所得,以每次收入额为应纳税所得额。
chargeable normal trading receipt
应课税的一般营业收入
Income from interest, pidends, bonuses and other income shall be taxed on the amount received in each payment.
三、息、息、利所得和其它所得,按每次收入额纳税。
The tax payable for Resource Tax shall be computed in accordance with the assessable volume of the taxable products and the prescribed unit tax amount.
资源税的应纳税额,按照应税产品的课税数量和规定的单位税额计算。
estimated additional assessable income
估计的补加应评税入息
personal assessment allocation
拨入个人入息课税计算款项
"What each item cost, the total price, the tax, how much money the shopper gave the checker, whether it was cash or a check, and the amount of change the shopper is to receive. "
物品单价、总额、应付税额、顾客实交数额、是现金还是支票、应找回数额。
The tax payable computed under the amount on volume method = Sales volume x Tax amount per unit.
实行从量定额办法计算的应纳税额=销售数量x单位税额
Should be income gains specified amount takes the tax rate with value added tax 17% .
应该是收入所得额乘以增值税的税率17%。
Analysis of Sales Incomes and Sales Volume Value Added Tax;
销售商品收入与增值税应税销售额的差异分析
In fact, most filers with taxable incomes of less than $20,000 pay a lot less in taxes;
实际上,应纳税的收入少于20000美元的大多数美国人交纳的税额大大减少;
Notes on Computation of Salaries Tax/ Personal Assessment
有关薪俸税/个人入息课税计算办法说明