This issue of Risk Insights? is the second of a two-part series on disability insurance.
撮要:今期保险观察是伤残保险专辑的第二部份。
Summary of Foreign Scholars' Research on the Causes of Bismark's Overseas Colonization
国外关于俾斯麦海外殖民原因研究撮要
This is the first of a two-part series on Disability Income Insurance.
撮要:这是残障收入保险两期专辑的第一辑。
Two emphatic points in rhetorical study of the period of Jin, Yuan, Ming and Qing dymasties;
金元明清 突兀双峰——金元明清修辞研究撮要
I need a pinch of salt now.
我现在需要一小撮盐。
We must isolate the handful of enemies to the maximum.
我们要最大限度地孤立一小撮敌人。
You can only wash it in lukewarm water.Do not rub it.
乙 : 只可以用温水洗，不要撮。
A cluster of feathers on the side of the face of certain breeds of fowl.
一撮毛某些家禽脸侧的一撮羽毛
She could generate the false and foolish idea, that her father, in his evident anxiety to promote her marriage with Jem.
她竟然生出了种错误和愚蠢的念头，以为父亲急切地要撮合她和杰姆的婚姻。
Throughout the 20th century, small groups of men seized control of great nations, built armies and arsenals, and set out to dominate the weak and intimidate the world.
在整个20世纪，一小撮人控制了一些重要国家，穷兵黩武企图弱肉强食、恐吓世界。
A bilious philosopher's opinion of the world can only is accept with a pinch of salt, of epsom salt by preference.
胆汁质（暴躁）的哲学家的世界观，要加上一小撮盐方能接受，惟以泻盐为较佳。
Wonder is it true if you clip them they can't mouse after.
他边注视着，边寻思：说要是把猫那撮口髭剪掉，它就再也捕不到老鼠了，不晓得会不会真是那样。
We must especially beware of that small group of selfish men who would clip the wings of the American eagle in order to feather their own nests.
我们必须特别提防要把美国国徽上的秃鹰的翅膀剪下来垫自己的窝的一小撮自私自利的人。
Had not the two young people to be coupled also the right to dispose freely of themselves, of their bodies and organs?
难道两个将要被撮合的青年人没有权利自由地支配他们自己﹑他们的身体以及身体的器官吗？
But capitalism is a term coined by Karl Marx that referred to the concentration of control of the most important parts of the economy by a small group of capitalists.
资本主义一词最早指的是一小撮资本家对经济要害部门的集中控制。
the superciliary woodpecker
眼上有一撮毛的啄木鸟
Put a pinch of sugar in the soup.
在汤里加一小撮糖。
a handful of militarists
一小撮军国主义分子