Of this, Exchange Fund Bills and Notes amounted to $101.9 billion.
外汇基金票据和债券达1,019亿元。
recognized dealer of Exchange Fund bills
外汇基金票据认可交易商
Demand for Exchange Fund paper remains strong.
市场对外汇基金票据及债券的需求仍然殷切。
The daily turnover of Exchange Fund paper in 2001 averaged $21 billion.
二零零一年，外汇基金票据及债券的平均每日成交量为210亿元。
The daily turnover of Exchange Fund paper during 1999 averaged $16.1 billion.
年内，外汇基金票据及债券的平均每日成交量为161亿元。
Existing issues of Exchange Fund paper, which are already backed by foreign reserves, will be rolled over as and when they mature.
至于已发行的外汇基金票据及债券，由于已有外汇储备支持，因此均会在到期日续期。
The various measures implemented by the HKMA in 2000 have contributed to greater transparency and liquidity in the Exchange Fund paper market.
金管局在二零零零年推出的多项措施，增加了外汇基金票据及债券市场的透明度和流动性。
There was no new issue of Exchange Fund Bills and Notes for the period from September 1998 to March 1999.
一九九八年九月至一九九九年三月期间，金管局并无发行新的外汇基金票据及债券。
To enhance secondary market liquidity, the HKMA has put in place an effective market-making system for Exchange Fund Bills and Notes.
为增加外汇基金票据及债券在第二市场的流动性，金管局已制定有效的市场庄家制。
Issuance activities of non-Exchange Fund paper slowed down in the year amid economic downturn and a poor external environment.
由于经济衰退、外围环境欠佳，年内非外汇基金票据及债券的发债活动减少。
Banks are charged the Base Rate with respect to the first 50 per cent of their holding of Exchange Fund Bills and Notes.
银行在贴现窗借款，须按基本利率为不超过所持外汇基金票据及债券总数一半的借款支付利息；
As for the tap issues of 28-day Exchange Fund Bills, the size of each issue was further reduced from $2 billion to $1.5 billion during the year, owing to reduced demand.
至于28日期外汇基金票据，由于需求减少，年内已把发行量由20亿元进一步调低至15亿元。
The launch of the Exchange Fund Bills and Notes Programme in 1990 marked an important milestone in the development of the Hong Kong debt market.
一九九零年推出的外汇基金票据及债券计划，是香港债务市场发展的重要里程碑。
In other words, a short position of a market maker in Exchange Fund paper can be covered by a long position in SIs, or vice versa.
换言之，市场庄家若持有外汇基金票据及债券短仓，可用这些指定债务工具长仓来补仓，反之亦然。
The Exchange Fund's investment benchmark provides for 5 per cent of the Exchange Fund to be invested in Hong Kong equities.
外汇基金的投资基准为5%的外汇基金资产会投资于香港股票。
foreign bill payable in gold
以黄金支付的外国汇票
foreign currency bills sold
售出外币汇票, 售出外币票据
The Exchange Fund was established by the Currency Ordinance of 1935 (later renamed the Exchange Fund Ordinance).
外汇基金根据一九三五年《货币条例》(已易名为《外汇基金条例》)设立。